وبلاگ
ترندهای جدید چیست؟
همه چیز درباره ثبت شرکت در ترکیه !
اگر به دنبال ثبت شرکت در ترکیه، هستید بهتر است با مراحل آن آشنا شوید! وقتی قصد مهاجرت به ترکیه را دارید یکی از مواردی که ممکن است ذهن هر مهاجری را به خود درگیر کند، بحث اشتغال و راه اندازی کسب و کار در ترکیه میباشد. یکی از الزامات راه اندازی کسب و کار، ثبت شرکت در ترکیه است. برای آشنایی بیشتر با مراحل و فرایند ثبت شرکت در ترکیه با ما همراه شوید.
آنچه در این یادداشت میخوانید:
- ثبت شرکت در ترکیه
- اصلاحات قانون سرمایهگذاری
- انواع شرکت در ترکیه
- فرآیند کلی ثبت شرکت در ترکیه
ثبت شرکت در ترکیه
داشتن اطلاعات دقیق در خصوص ثبت شرکت در ترکیه یک امر مهم برای هر سرمایهگذار است. این مقاله دارای مطالب ارزشمند در خصوص فرایند ثبت شرکت و نکاتی اساسی و مرتبط با این حوزه است.
قانون سرمایهگذاری مستقیم خارجی (FDI law) در ترکیه بر اصل رفتار برابر استوار است. در راستای این اصل این امکان برای سرمایهگذاران بینالمللی فراهم است که از حقوق و تعهدات یک سرمایهگذار محلی برخوردار شوند. شرایط برای شروع کسبوکار در ترکیه برای سرمایهگذاران خارجی و محلی یکسان است.
اصلاحات قانون سرمایه گذاری و ثبت شرکت در ترکیه
ترکیه با توجه به چشماندازی که برای سهولت کسبوکار دارد اصلاحاتی را آغاز کرده است. در این اصلاحات بهبود محیط سرمایهگذاری، کم کردن امور اداری برای شروع کسبوکار، پایین آوردن هزینهها و کم کردن فرآیندها دنبال میشود. ثبت شرکت در ترکیه با این اصلاحات فقط در ادارات ثبت تجارت که در اتاقهای بازرگانی مستقر هستند انجام میشود.
انواع شرکتها برای ثبت در ترکیه
پیش از ثبت شرکت در ترکیه آشنا شدن با انواع شرکتها در این کشور اهمیت دارد. این آشنایی به سرمایهگذار خارجی کمک میکند که بتواند شرکت خود را مطابق با قوانین ترکیه تعریف کند و از نظر رسمیت و اعتبار شرکت، مشکلی برای او ایجاد نشود.
مطابق آییننامهی تجارت ترکیه (TCC) شرکتها در اشکال «سهامی» و «غیر سهامی» وجود دارند. شرکتی که بهشکل «سهامی» تأسیس شده است شخصیت حقوقی آن مستقل از سهامداران شرکت تعریف میشود.
در حالی که در شرکت «غیر سهامی» مالکان در تعریف شخصیت قانونی برای شرکت امتیازات خود را دارند.
انواع شرکتهای سهامی که در ترکیه امکان ثبت آنها وجود دارد در زیر نام برده میشود:
- شرکت سهامی (Joint Stock Company)
- شرکت دارای مسئولیت محدود (Limited Liability Company)
نوع شرکت «غیر سهامی» را میزان مشارکت مشخص میکند. میزان مشارکتی که برای شرکتهای «غیر سهامی» در ترکیه وجود دارد و در آییننامهی تجارت ترکیه تعریف میشود مطابق زیر است:
- مشارکت عمومی (General Partnership)
- مشارکت محدود (Limited Partnership)
- مشارکت محدود شده با سهام (Partnership Limited by Shares)
در موارد ثبت شرکت در ترکیه شرکتهای سهامی و دارای مسئولیت محدود بیشترین درخواست را دارند.
هر چند انواع شرکتها بهشکل «سهامی» از نظر حداقل سرمایه و تشکیلات با هم تفاوت دارند اما فرآیند ثبت آنها مشابه است.
برای شروع کسبوکار در ترکیه فارغ از نوع فعالیتی که میخواهید انجام دهید باید اقدام به ثبت شرکت در این کشور کنید. برای مثال برای فعالیتی مانند آرایشگری ثبت شرکت در ترکیه لازم است.
راهاندازی کسبوکار و ثبت شرکت در کشور ترکیه مقدمهای برای اخذ اقامت دائم و شهروندی این کشور است. بنابراین ثبت شرکت برای سرمایهگذارانی که قصد زندگی دائم در ترکیه را دارند راهکار خوبی است.
علاوهبر شرایط برابری که برای سرمایهگذاران داخلی و خارجی برای ثبت شرکت در ترکیه وجود دارد در مناطق آزاد تجاری شرایط و امکانات ارزانتری فراهم است.
فرآیند کلی ثبت شرکت در ترکیه
برای ثبت شرکت در ترکیه باید قوانین و مقررات مربوطه رعایت شوند. در فرآیند ثبت، نوع شرکت تأثیرگذار است. در عین حال مراحل زیر طی میشود:
- ارسال آنلاین تفاهمنامه و اساسنامهی شرکت از طریق وبسایت MERSIS بهنشانی mersis.gtb.gov.tr
MERSIS یک سیستم ثبت مرکزی برای انجام منظم فرآیندهای ثبت تجاری و ذخیرهی دادههای ثبت تجاری بهصورت الکترونیکی در روندی مشخص است. در این سیستم شمارهای یکتا به اشخاص با وجههی قانونی که فعالیت آنها برای کسبوکار محرز است داده میشود.
برای اقدام تازه در زمینهی ثبت شرکت در ترکیه میتوان از بستر آنلاین MERSIS استفاده کرد. در مورد شرکتهایی که پیش از این ثبت شدهاند امکان استفاده از محیط سیستم MERSIS پس از انتقال سوابق آنها وجود دارد.
- اجرای اسناد شرکت و سپردن آنها برای اخذ گواهی رسمی
اسنادی که برای ثبت شرکت در ترکیه باید به بخش مربوطه در هیئت مسئول ثبت تجاری تحویل داده شود شامل موارد زیر است:
- اساسنامهی شرکت که توسط مؤسسان آن امضا شده است (اصل برگه و چهار عدد کپی آن).
- در موردی که شرکای خارجی صرفاً اشخاص واقعی هستند باید دو عدد کپی از گذرنامهی آنها که بهطور محضری ترجمه شده است تحویل داده شود. در صورت ساکن بودن هر یک از شرکای مذکور در ترکیه اسناد مرتبط با اجازهی اقامت مورد تأیید و شمارهی شناسایی مالیاتی نیز اضافه میشوند.
- در موردی که شریک خارجی برای ثبت شرکت در ترکیه شخصی با وجههی قانونی است اسناد گواهی فعالیت، تفاهم(های) سهامداران برای امکان ثبت و گواهی وکالت (در صورتی که فرآیند ثبت را نمایندهای از طرف شرکت پیگیری میکند) لازم است ارائه شوند.
در صورتی که شخص با وجههی قانونی فردی منصوب و عضو هیئت مسئول شرکت در آینده خواهد بود و این موضوع لحاظ میشود، باید از شخص صرفاً واقعی که بهنام شخص با وجههی قانونی عمل میکند نام برده شود. همچنین بهمنظور شفافیت، انتصاب هیئت مدیره که شخصی با وجههی قانونی است حتماً در چارچوب تفاهمنامهای مشابه یا جدا شروع شود.
- اظهارنامههای منحصر و محضری (دو عدد کپی)
- کارت شناسایی محضری مدیران شرکت (یک عدد کپی)
باید توجه شود که همهی اسناد لازم در این مرحله، بهجز مورد اول، که در خارج از کشور ترکیه بهطور رسمی تهیه و اجرا خواهند شد حتماً توسط سرکنسولگری ترکیه محضری و آپوستیل میشود (Apostilled) یا آنها را تصویب میکند.
اسناد اصلی اجرا شده، محضری و آپوستیل شده (Apostilled) حتماً بهطور رسمی توسط دفتر اسناد رسمی ترکیه ترجمه و محضری میشوند.
- دریافت شمارهی شناسایی مالیاتی بالقوه
- سپردهگذاری درصدی از سرمایه به حساب مرکز اصلی تنظیم رقابت (Competition Authority)
04/0 درصد سرمایهی شرکت باید به حساب مرکز اصلی تنظیم رقابت از طریق دفتر پرداخت هیئت مسئول ثبت تجاری (the Trade Registry Directorate) واریز شود.
- سپردهگذاری حداقل 25 درصد سرمایهی اولیه در بانک و دریافت گواهی این سپرده
- اعلام درخواست برای ثبت شرکت در ترکیه به هیئت مسئول ثبت تجارت
- تأیید دفاتر قانونی شرکت توسط هیئت مسئول ثبت تجارت
- ایفای نقش سازمان مالیات در روند ثبت شرکت در کشور ترکیه
هیئت مسئول ثبت تجارت، سازمان مالیات و سازمان تأمین اجتماعی را از روند ثبت شرکت مطلع میکند. یک مأمور مالیات برای تهیهی یک گزارش وضعیت به دفتر مرکزی شرکت میآید. برای این گزارش وضعیت حداقل یک امضای ذیصلاح حتماً لازم است. هیئت مسئول ثبت تجارت فرم ثبت شرکت را که دارای اطلاعیهی شمارهی مالیاتی است به دفتر مالیات میفرستد.
- تهیهی رسمی نامهی سرگشادهی انحصاری از طرف مسئولین شرکت بعد از ثبت شرکت در ترکیه
- انتقال نسخهی برخی اسناد به نسخهی الکترونیک (در بستر سیستم E-TUYS)
در پایان
با توجه به هدف ترکیه برای سهولت کسبوکار در این کشور شرایط و مراحل برای ثبت شرکت بهسمت بهینه شدن میرود. برابری سرمایهگذاران خارجی و محلی در حقوق و تعهدات در مسیر تحقق این هدف است.
در این مطلب از انواع شرکتها که در آییننامهی تجارت ترکیه (TCC) تعریف میشود نام برده شد.
فرآیندی که برای ثبت شرکت در ترکیه طی میشود مراحلی کلی دارد که ذکر شدند. مسلماً در موارد جزیی در ارتباط با نوع شرکت سازمانهای مربوطه راهنمایی بیشتر و تخصصیتر میکنند.
اگر به دنبال ثبت شرکت در ترکیه هستید، شرکت ما با بهرهمندی از کارشناسان خبره و وکلای ترک میتواند شما را در این مسیر همراهی کند.
برای مشاوره رایگان با ما تماس بگیرید.